نامه به اعضای سندیکای حمل و نقل ترکیه TÜMTIS


آنگونه که ما ازطریق گزارشات منعکس شده مطلع شدیم، روزاول ماه مه ٢٠٠٨ تظاهرات کارگری اعلام شده در میدان تقسیم استانبول توسط هزاران مامور پلیس محاصره گردید وصد ها شرکت کننده بشدت مورد ضرب وشتم قرارگرفته ؛ زخمی شده و بیش از ٥٠٠ نفردستگیرگردیدند.

یکماه پس ازاول ماه مه هنوزتعدادی از دستگیرشدگان درزندان هستند و دولت ترکیه قصد دارد درروز ششم ژوئن ٢٠٠٨ تعدادی از فعالین سندیکایی را درآنکارا محاکمه نماید واز این طریق فعالین کارگری، اعضاء و کادرهای سندیکاها را مرعوب نماید .

سیاست ضد کارگری دولت ترکیه برهمگان آشکاراست، اینباراما موج دستگیری ها و سرکوب فعالین کارگری خشم مدافعان جنبش کارگری درسطح جهان را برانگیخت و موجب همبستگی گسترده با کارگران زندانی شد.

تاکنون تعدادی از فعالین سندیکایی ایران با این کارگران زندانی اعلام همبستگی ابرازداشته و " سندیکای کارگران شرکت واحد اتوبوس رانی تهران و حومه" وهمچنین "اتحادیه ی آزاد کارگران ایران " به نمایندگی از هزاران کارگرو فعالین کارگری با ارسال نامه اعتراضی به نخست وزیرترکیه خواسته اند که موجبات آزادی فوری فعالین سندیکایی ترکیه را فراهم نماید و تاکید کرده اند که حق تشکل آزادنه و مستقل حق مسلم کارگران است .


طرح این مطالبات دقیقا خواست کارگران ایران نیز هست که سالهای طولانی برای تحقق آن درایران مبارزه کرده اند .

چرا که دولت جمهوری اسلامی تشکل مستقل کارگری را بر نمی تابد و فعالین سندیکایی هرروزه در معرض فشارتعقیب و بازداشت ، زندان و مجازات اند.

هم اکنون دهها فعال کارگری ایران درزندان اند و جرم آنان چیزی جزتلاش برای سازمانیابی کارگری نیست. در ایران همچنین برگزاری مراسم آزادانه ی اول ماه مه ممکن نیست . اغلب تظاهرات کارگری مورد هجوم ماموران پلیس قرارمی گیرد و ازاین جنبه رفتاردولتهای ایران و ترکیه مشابه است .

درنتیجه ی سیاست های اقتصادی نئولیبرال دولت های مدافع سرمایه درکشورهای ترکیه و ایران نیازبه حمایت سرمایه ی مالی وبانکی جهانی دارند ودرهر دو کشور با روند خصوصی سازی تاکنون هزاران محل کارنابود و بیکارسازی گسترش یافته است . تنها در سال ٢٠٠٧ – ٢٠٠٨ بیش از٥٠٠٠ مورد اعتراض و اعتصاب کارگری درایران گزارش شده است که در اکثرموارد کارگران مجبوربوده اند برای حقوق معوقه دست از کارکشیده به خیابانها بریزند وبرعلیه خصوصی سازی مبارزه کنند.


دربین اعتراضات کارگری ماههای اخیر اعتصاب هزاران کارگران نیشکرهفت تپه طی یکماه گذشته برجسته است .

کارگران نیشکرهفته تپه خواهان :

واخراج مدیرو ماموران حراست کارخانه هستند .


همکاران گرامی

کشورهای ما در بحران اقتصادی عمیق قراردارد و حاکمان تلاش می کنند با انتقال باربحران بردوش کارگران وزحمتکشان مفرّی برای ادامه ی حکومت خود بیابند .

دراین شرایط سخت همبستگی متقابل کارگری بین کارگران ایران و ترکیه بخشی مهمی ازمقاومت توده ای در مقابل تعرض سرمایه و امپریالیسم جهانی است .


دراین مبارزه طبقه ی کارگرایران و ترکیه هم سرنوشتند وبنا براین مهم، ما باید متحد برعلیه نئولیبرالیسم، جنگ و امپریالیسم مبارزه کنیم و بیش ازگذشته اتحاد جهانی کارگران را سازمان دهیم .

ما برای کارگران زندانی در ترکیه که قراراست روزششم ژوئن ٢٠٠٨ در مقابل بی دادگاهها بایستند ، آزادی فوری و همبستگی گسترده تر جهانی آرزو می کنیم .


اتحاد چپ کارگری ایران

٥ ژوئن ٢٠٠٨



www.etehadchap.org


درادامه فهرست تعدادی ازتشکل ها وسندیکاهای مستقل کارگری درایران ارائه می گردد :


1. The Syndicate of Workers of the Tehran and Suburban Bus (Vahed) Company

http://www.syndicavahed.net/english.htm

email : syndicavahed@gmail.com


2- Syndicate of Building 's Painters and Decoration's Workers

http://www.syndicanaghash.blogfa.com/

email : s.naghashan@yahoo.com


3- Committee in Defense of Mahmoud Saleh

http://kdmahmodsalehi.blogfa.com/

Email ; kdms50@yahoo.com


4- Coordinationg Comitte to form Workers organization / Teheran region

http://hamaahangi.com/

Email : hamaahangi@gmail.com


5- Iranian Free Workers Union

http://www.ettehade.net/

e-mail : k.ekhragi@gmail.com


fax: +98 21 44514795


6- Committee for re-launching the Haft Tapeh Sugar Cane Company's trade union

http://7tapeh.blogfa.com/post-22.aspx

email: syndica7tape@gmail.com

* متن ترکی و آلمانی ارسال شد.